Piše: Mima Simić
Prošlo je više od
sedamdeset godina otkad se prvi King Kong uspentrao na sam vrh
holivudskih ljestvica gledanosti i poslužio kao jedan od jeftinijih
instant antidepresiva za ekonomski i emotivno potištenu Ameriku.
Pustolovine filmske ekipe koja u vrijeme Velike depresije na Otoku
lubanja pokušava snimiti svojevrstan igrani dokumentarac u čijem je
središtu romansa između mlade i krhke starlete i visokog, muževnog
gorile, mogle su jednoć poslužiti kao poligon za iživljavanje
gledateljskih ekonomsko-političkih i seksualnih fantazija, ali
činjenica da upravo ovu verziju «gospodar Oscara» Peter
Jackson uzima kao osnovu za svoj remake trebala bi nam
sugerirati da isti tekst ovaj put zahtijeva ponešto drugačije
čitanje...
Da bismo ustanovili
kako funkcionira Jacksonova verzija, valjalo bi nam je, barem u
grubim crtama, usporediti s dvije najvažnije – s već spomenutim
originalom iz 1933. Meriana Coopera i Ernesta
Schoedsacka, i s verzijom Johna Guillermina iz 1977., u
kojem glavne uloge (osim poslovičnog gorile) imaju Jessica Lange i
Jeff Bridges. Ono što valja primijetiti kod obaju verzija jest da
izravno komuniciraju sa sadašnjošću baveći se problemima vezanima
uz konkretno razdoblje u kojem su snimani – u slučaju originala to
je razdoblje Velike depresije u Americi i potreba za eskapizmom preko
industrije zabave, dok je u remakeu iz 1977. to itekako
aktualan problem potrage za naftom koja naše junake dovede na Kongov
otok. Peter Jackson radi upravo suprotno: smještajući radnju
sedamdeset godina unatrag, najrecentnija verzija King Konga
izbjegava direktan komentar američke sadašnjice i, lišavajući se
tog referencijalnog tereta, ostaje fokusirana isključivo na aspekt
filma koji se bavi industrijom zabave, i jednim postmodernističkim
manevrom postaje film o filmskoj industriji, odnosno film o samome
sebi.
Od čega je građena ova
autoreferencijalna struktura? Osim likova koji zbrojeni predstavljaju
čitavu filmsku industriju (producent/redatelj, pisac/scenarist,
glumica i glumac, kamerman, majstor zvuka, kao i publika), film vrvi
aluzijama na (ljudski kao i životinjski) život kao performans,
odnosno eksponat. Prvi signal svakako je jednostavna animacija
uvodnih i završnih kredita koji uokviruju sadržaj filma, a koji
bijelom bojom i stiliziranim zastorom sugeriraju filmsko platno na
stvarnom filmskom platnu, dvostruko opominjući na činjenicu da
čitavo vrijeme gledamo predstavu. Prvih nekoliko kadrova tako
ocrtavaju atmosferu Velike depresije u kojoj su ljudi –
zahvaljujući izumu asocijativne montaže – izjednačeni sa
životinjama u kavezu. Životinje u zoološkom vrtu izložene su
pogledu ljudi, a ljudi su, opet, u svojim straćarama ili na uličnim
prosvjedima, izloženi dokumentarističkom oku kamere. Upravo ovoliki
stupanj degradacije ljudskog roda, sugerirano je, tjera ljude da se
sklone u mrak kino dvorane, gdje za cijenu kino ulaznice mogu uteći
okrutnoj stvarnosti, i gdje kino ulaznica postaje vlasnički list za
pogled, papirić koji legitimizira kratkotrajno vlasništvo nad
objektom pogleda.
Objekt pogleda, dakako,
najčešće će predstavljati žena, pa će, čak i kad joj je
dodijeljena uloga glavne junakinje, njezina «objektnost»
biti naglašena pasivnošću lika i neizbježnim obnaživanjem
njezina tijela. No, zanimljivo je primijetiti u kolikoj je mjeri
glavni (i jedini) ženski lik King Konga, Ann Darrow,
evolvirao tijekom proteklih sedamdeset godina, odnosno koliko joj se
proširio raspon djelovanja. Dok je originalna gospođica Darrow u
izvedbi holivudske «kraljice vriska» Fay Wray bila
ekstremno pasivna, bespomoćna i seksualizirana, Naomi Watts jedva da
protisne koji usklik dok Kong njome kao s kakvom nesretnom Barbikom
bijesno mlatara po indonezijskoj prašumi čvrsto je stišćući u
mesnatoj pesnici. Također, primjetno je da bivanje objektom pogleda
publike Ann nipošto ne pasivizira; od prvog trenutka kad je ugledamo
njezina samostalnost te tjelesna i moralna nepovredivost jasno su nam
dani na znanje. U prvom prizoru u kojem je susrećemo Ann je u muškom
odijelu, dakle, simbolički nedodirljiva, a kad se nađe u situaciji
da bira između svlačenja na pozornici i gladi, ona bez puno
razmišljanja bira prazan želudac. Uz to, za razliku od prosječne
filmske ili kazališne glumice koja će svoj kruh zaraditi fizički
manje zahtjevnim radom, Ann se bavi najaktivnijim vidom performansa,
vodviljom, gdje se u pokušaju da zabavi publiku, a kasnije i samog
King Konga, koristi svakim mišićem – pjeva, žonglira, skače,
pada – ne bi li privukla i zadržala pogled publike, pridobila
njihovo odobravanje i tako doslovno i metaforički produžila
vlastiti život. U industriji zabave zabaviti znači preživjeti, a
preživljavaju, to znaju i majmuni na grani, samo najsposobniji.
Uloga King Konga kao
publike najsnažnije je potcrtana i eksplicirana u prizoru kad se Ann
doslovno bori za goli život pokušavajući zabaviti zastrašujuće
golemu gorilu svojim vodviljskim performansom. Ovaj njezin
davljenički nastup direktno se nadovezuje na komentar kolege iz
kazališta u kojem je radila a koji je glasio: «ako ih ne
ubiješ/zavedeš, oni će ubiti tebe». Upravo kroz zavođenje
ove početno neresponsivne, ubilački nastrojene publike, Ann postiže
ultimativni umjetnički uspjeh i sazrijeva kao glumica, ali i kao
osoba, jer preko ovog iskustva uspijeva uspostaviti kontakt potpune
bliskosti, «jednotu», s onim što je čas ranije bilo
«drugo», monstruozno.
Također, zbog respektivnih
veličina i obujama Ann i King Konga, kao i zbog svih navedenih
emancipacijskih preobrazbi u karakteru glavnog ženskog lika, fokus
naracije nužno se premješta sa zabranjene i divlje seksualne žudnje
stereotipnog odnosa gorile (kao vječnog «muškog») i
glumice (kao vječnog «ženskog») iz originalne verzije,
na daleko kompleksniju dinamiku odnosa u kojem King Kong simbolizira
publiku s kojom glumica upostavlja intimnu (no seksualno neostvarivu)
simbiotsku vezu, vezu koja njemu znači vječni izvor skopofiličnog
užitka, a njoj ekonomsku (dakle, i fizičku) slobodu i neovisnost.
Ovim putem Ann (p)održava strukturu filmskog star-sistema, koji joj
zauzvrat nudi najveću moć koju žena u takvom društvu uopće može
imati – moć nedodirljivog i financijski neovisnog objekta. A kao
što vidimo po ponašanju King Konga-publike, od trenutka kad ga je
Ann osvojila, ovaj obožavatelj veći od života pratit će je preko
pola svijeta, biti joj vjeran, i dati i život za nju – no i Ann će
njemu, zbog međuovisničke prirode ovakvog alternativnog braka, biti
jednako vjerna, pa se čak dovesti u životnu opasnost, penjući se
na vrh Empire State Buildinga dokazujući svoju privrženost i
ovisnost. Glumica ne postoji bez publike, King Kong ne postoji bez
Ann.
Jasno je da ovakva vrsta
bliskosti s gorilom/publikom predstavlja opasnost za Annino
funkcioniranje izvan svijeta performansa (ukoliko taj «izvanjski»
prostor uz zahtjevnu publiku poput King Konga uopće može
postojati!), izvan svijeta karijere. Ovim odnosom Annina buduća
obiteljska karijera višestruko je dovedena u pitanje: kao prvo,
budući da glumica i publika nemaju mogućnost reprodukcije ničega
osim obostranog užitka, njihov je odnos manje vrijedan i zbog svoje
fokusiranosti na užitak umjesto na reprodukciju lako se može
povezati s perverzijom homoseksualnosti. Nadalje, ovako intenzivan i
obostrano opsesivan odnos s publikom implicira mogućnost Anninog
(samo)postvarenja bez muškarca, odnosno sugerira
samodostatnost koja je, kad je riječ o ženama, čak i u godini
2005. još uvijek neostvariva i jednako skandalozna kao seks s
gorilom. Ukoliko bi Ann izabrala King Konga/publiku ispred
muškarca/obitelji, to bi značilo njezinu potpunu predaju karijeri,
što je nedopustivo, pa zato ova uspješna i ispunjavajuća karijera
koju predstavlja odnos s King Kongom mora biti uništena od strane
vojske (utjelovljenje patrijarhalne strukture moći), a Ann nespretno
gurnuta u naručje Jacku Driscollu, (glumi ga Adrien Brody),
«nježnom» muškarcu, dramaturgu, piscu dijaloga.
Dijaloga za glumice.
Zanimljivo je primijetiti
koliko se lik Jacka Driscolla, čak i daleko više od Ann, bio
primoran promijeniti s obzirom na originalnu verziju. Iz sirovog
mornara ustiju punih mačističkih primjedbi na račun Ann i ženskog
roda općenito, Driscoll se, zahvaljujući tekovinama feminističke
revolucije, u 2005.-oj godini preobražava u tankoćutnog umjetnika,
pisca koji ne mari puno za film i kojem je, kao svakom pravom
umjetniku, draže kazalište. Ovakav lik u posuvremenjenoj i
politički korigiranoj verziji puno je uvjerljiviji partner Ann i
ozbiljnija konkurencija gorili negoli bi to bio netko tko se od
majmuna razlikuje tek po veličini. No, ljubavnički odnos između
Jacka i Ann prikazan je kao sporedan, prilično mlak, te se stječe
dojam da je lik Jacka Driscolla uveden isključivo zato da
predstavlja antropocentar želji glavne glumice, koja čitavo vrijeme
gravitira genetski nekompatibilnoj gorili. Ovaj lik ujedno je i
predstavnik onoga što kolega Damir Radić voli nazvati «nježnim
patrijarhatom», odnosno sistema koji ženi omogućuje razumnu
razinu samostalnosti, dokle god je voljna sudjelovati u
heteroreprodukciji. No upravo neuvjerljivost i mlakost ljubavnog
odnosa Ann i Jacka kontrastom naglašava intenzitet i strast Anninog
odnosa s King Kongom, jasno dajući do znanja da je Ann puno sretnija
i ispunjenija na polju karijere no u pasivnoj ulozi «muze»
ili, još gore, supruge, i da je svršetak filma jednako tragičan za
King Konga koliko i za Ann Darrow.
No budući da Jacksonov
film ipak traje preko tri sata, logično je zaključiti da odnos King
Konga i Ann nije jedino čega se uspije dotaknuti. Baveći se
različitim aspektima industrije zabave, Jackson kritično pa i
donekle autoironično uspijeva dokačiti mnoge njezine mračne
strane, utjelovljene u liku producenta/redatelja Carla Denhama.
Svjestan činjenice da je filmska vrpca daleko trajnija, pa tako i
vrednija od ljudskog života (o životinjskom da ne govorimo), ovaj
ludi i beskrupulozni vizionar ne preza ni pred čim ne bi li ostvario
svoj projekt. Popljuvan i ponižen od financijera filmske industrije,
Denham shvaća da mu kojekakvi opskurni umjetnički dokumentarni
snimci neće donijeti željenu slavu, te odlučuje da je ono što mu
treba apsolutni blockbuster, spektakl koji će puniti dvorane
i njegov novčanik.
(Ovdje, dakako, istom možemo iščitati ironijsku
paralelu s karijerom samog Petera Jacksona koji je u filmske vode
žešće zaronio osamdesetih godina snimajući bizarne trash
filmove strave s budžetom ne većim od sedam dolara, koji su mu
istinabog privukli kultno sljedbeništvo, no tek su mu hiperzabavni
blockbusteri dizajnirani za sve uzraste, ukuse i Oscare –
Gospodari prstenova – osigurali status superredatelja i
stalan posao u Hollywoodu, čija je prva nuspojava upravo King
Kong.) Usprkos tome što je lik Carla Denhama ekstremno karikiran
pa time i naizgled bezopasan, ono što najviše zastrašuje upravo je
činjenica da se takav kakav jest, lud i opsjednut svojim projektom,
Denham neometano uspijeva održati u ulozi i funkciji dirigenta, pa
će, usprkos njegovom razvidnom ludilu, te isključivo zbog njegovog
položaja u hijerarhiji filmske industrije, kamerman i ton majstor
bez riječi pogovora poginuti tijekom sulude celuloidne misije.
Uistinu, nakon još nebrojenih smrti koje su se dogodile Denhamovom
krivicom (što posade broda, što filmske ekipe, što divljaka na
otoku, što dinosaura u polju, što gorile na Manhattanu) krajnje je
obeshrabrujuć završni prizor u kojem Denham stoji pored King
Kongovog trupla s antologijskom zaključnom riječju na usnama:
«Zvijer nisu ubili avioni, već ljepot(ic)a».
Drugim
riječima, redatelj/producent čitave priče (a u svijetu filma
kombinacija ovih funkcija znači što i Bog van njega) nije shvatio
ni naučio apsolutno ništa, neće nikome odgovarati za smrti koje su
se dogodile njegovom krivnjom, i najvjerojatnije će nastaviti
jednakim žarom kamerom i puškom proganjati gorile, dinosaure i
divljake širom zemaljske kugle. Hijerarhija svijeta filma, kao i ona
izvan njega, neuništiva je, a posljednju riječ uvijek ima
producent.
Sustav je, dakle, na
kraju filma u potpunosti obnovljen. Redatelj/producent je dobio
zasluženi publicitet, slavu i ime, ne i kaznu. Pisac je, zaljubljen,
pod utjecajem svoje muze počeo pisati komedije i jednako je
zadovoljan i uspješan u teatru kojeg ionako najviše voli. Pored
svega, dobio je i ženu, samo za sebe, i ne mora je više dijeliti s
nekakvim majmunom. Svi su nešto dobili, samo je lik Ann izgubio
naličje – bez svoje najvjernije publike ona gravitira tek prema
jednoj ulozi, ulozi žene zarobljene u Americi tridesetih godina
prošlog stoljeća... i na kino platnima s početka trećeg milenija.
(Objavljeno u Hrvatskom
filmskom ljetopisu, br. 46, 2006.)
|