cunterview.net - Transfuzija vedrine - Intervju sa Gwen Haworth

Gwen Haworth je tridesetšestogodišnja vrhunska queer osoba iz Vancouvera u Kanadi. Rođena kao Steven, ta je psihologinja i filmska producentica u svojoj 27. godini odlučila promijeniti spol i o tome snimila dokumentarac. She's a Boy I Knew je intimna priča o njenoj tranziciji iz muškarca u ženu, oda njezinoj obitelji i prijateljima koji su to prošli s njom i uz nju. Film je 2007. na Vancouver International Film Festivalu nagrađen od publike i žirija, još uvijek obilazi festivale, a nedavno je izašao i DVD u distribuciji Outcast Filma.

Jedan je paradoks tranzicije da osoba koja mijenja spol postaje sama sebi bliža i autentičnija, dok svojim bližnjima postaje neobična, strana. Oni prolaze kroz svojevrsni gubitak. Tvoj film govori o sretnom ishodu tog paradoksa. Ti i tvoja obitelj iz te ste borbe izašli bliži, s više uzajamne ljubavi i poštovanja.
Da, mi smo mnogo bliskiji nego što smo bili prije mog coming outa. Teško je i ne biti bliži ako srušiš svoje ograde i pustiš druge unutra.
Nažalost, žalostan je utjecaj medija na obitelji i prijatelje trans osoba. Postoji npr. mizogin stav i odnos prema svemu ženskom kao inferiornom, a on je prisutan i u stvaranju slike o transseksualnosti. Mi smo različiti ljudi s puno pozitivnih priča za ispričati, ali takve priče TV svijetu ne donose zaradu kao one temeljene na drami i problemu. Čak ni scenaristi i producenti lezbijske sapunice 'L word' nemaju pojma kako obraditi trans temu na pravi način. Max je površno izvedena predodžba (onoga tko je to pisao) o tome kakav je vjerojatno trans muškarac. Meni je neugodno.

Gwen and her mom Colleeen Haworth, photo by Tif Flowers

Jesi li se ikada tokom tranzicije pokolebala, razmišljala da odustaneš? Kolika ti je film bio motivacija? Kako je moguće istovremeno ulagati toliku energiju u stvaranje novog identiteta, a s druge potpuno samostalno i iz vlastitih sredstava snimati film?
Puno toga sam riskirala da postanem ono što sam osjećala da jesam, tako da je bilo trenutaka u kojima sam preispitivala je li to vrijedno tolike socijalne pobune i emotivnog potresa. Međutim, nisam htjela nastaviti s polovičnim životom, kada sam jednom uhvatila priliku da prekinem to relativno rano. Zbog toga mislim da je izuzetno važno da slušamo svoju djecu i poštujemo njihov rodni identitet od rane dobi. Neka budu ono što jesu, nek grade svoj život na svom istinskom biću, a ne da se kasnije moraju suočavati s raspadanjem odnosa, neprijateljstvom, izolacijom, depresijom i samoubojstvima.

Dobar dio filma nastao je prije i za vrijeme tranzicije, dok su intervjui s obitelji i prijateljima snimljeni nakon. Film nije imao utjecaj na moju tranziciju jer nisam planirala nužno napraviti javni film. Postojala je ideja, ali pribojavala sam se da to ne ispadne jedan od onih filmova koji imaju funkciju samopomoći i terapije, s malo vrijednosti za bilo koga drugog. Vidjela sam dovoljno takvih "jadan ja" filmova.
Kada sam shvatila da to što dijelim s roditeljima može susresti one koji to tek prolaze na svom putu, shvatila sam da je važno da napravim taj film.

Gwen and ex wife Malgosia Rawicz, photo by Tif Flowers

Mnoge ljude zbunjuju pitanja oko rodnog identiteta, spola i seksualne orijentacije. Za vrijeme tvoje tranzicije tvoja supruga i ti ste se rastali. Sada imaš novu partnericu? Identificiraš li se kao lezbijka?
Identificiram se kao mnogo toga, što drugima može izgledati međusobno kontradiktorno. No, većina nas smo složena ljudska bića i zbog čega se samokontrolirati stavljajući si jednu-dvije etikete koje i tako ne obuhvaćaju adekvatno sve ono što jesmo. Ipak, rado se koristim pojmom queer, tim više što pod njega mogu potpasti mnogi moji straight prijatelji, zajedno s lezbijkama, gejevima i biseksualcima.

Nakon supruge imala sam drugu ozbiljnu vezu koja je nedavno okončana zbog toga što je ona iz lezbijke postala žena koju privlače prvenstveno muškarci. Šupila me karma.
Ona definitivno spada pod moj pojam queera i dobri smo prijatelji i dalje.

Bi li voljela imati djecu?
Da. Ali nije nasušna potreba. Ako nađem pravog parnera, ozbiljno ću razmisliti o tome. Usvojila bih, budući sam odabrala da ne sačuvam spermu. Ima dovoljno djece na svijetu kojima je potrebna pomoć i podrška, ljubav i obitelj. Sebe vidim u svojoj odabranoj obitelji jednako kao i u biološkoj.

Bila si u depresiji jedan određeni period. Zašto? I što ti je pomoglo da izađeš?
Prolazila sam kroz najveću promjenu u svom životu, riskirala sve, propala mi je dugogodišnja veza, bila sam na hormonima i u financijskoj banani... zaredalo se. Veza s idućom partnericom i osjećaj smisla koji je nadolazio od filma su dvije stvari koje su mi pomogle da preokrenem život.

She's a Boy I Knew - trailer

Koliko si danas zadovoljna s 'She's a Boy I Knew'?
Zadovoljna sam zbog toga što je to film koji je napravio autentični trans filmaš, u neprofesionalnim uvjetima i s neprofesionalnom opremom, i zbog toga može biti poticajan za druge marginalizirane skupine da ispričaju svoju priču. Kao autorica i aktivistica sam dirnuta s koliko je topline primljen, kao i spoznajom da prenosi moj aktivizam na mjesta koja vjerojatno ja nikada neću posjetiti.

Religiozna si? Kakvi su tvoji stavovi o pitanjima kao što su abortus, smrtna kazna, eutanazija? Strike a pose.
Ja sam humanist. Nisam pristalica nikakve organizirane religije. Nitko od njih nije dovoljno human u svojim postupcima i ponašanju prema drugima. Nikada ne bih mogla braniti zajednicu koja odobrava ljudsku hijerarhiju, a oni svi to prije ili kasnije rade.
Kod abortusa i eutanazije sam za slobodan izbor.
Protiv sam smrtne kazne, jer bez obzira na to koliko takva odluka bila utemeljena, donesena je od strane onih koji imaju moć da iskorijene "neželjene" koji su obično neviniji od svojih sudaca i egzekutora.

Gwen and Nicole

Kakav je tvoj stil odijevanja? Imaš li nekog omiljenog dizajnera?
Oblačim se u second hand dućanima. Uglavnom nosim crno, smeđe i zeleno. Nisam sigurna da znam ime nekog dizajnera. Voljela bih da tako i ostane.

Koje te male stvari svakodnevno čine sretnom?
Dobri ljudi... dobri razgovori... šetnje u prirodi... jednostavna i zdrava hrana... i stari motori.

Odabrala i realizirala: Ivana G. Kovačić

Dodatni linkovi: